Zo 10 Out – 14:00 – 8e. Ouvirandô: Vida é Arte/Life is Art

O VIII Ouvirandô - Vida é Arte  é um Festival de Cultura Brasileira e de Promoção da Língua Portuguesa, portanto aberto a todos os interessados nestes temas.

O evento no dia 10 no Teatro Munganga terá:

de 14:00 até 15:30:
atividades para crianças: lançamento de livro trilingue WRAOH (português, holandês e amárica/Etiópia) com presença do autor e do ilustrador.

WRAOH é um conto sobre a linguagem.
Uma linguagem que toda criança pode aprender: a linguagem do leão!

Autor: Willem Janssen
Ilustrador: Tadele Maru
Tradução Português: Carla Pontes

16:00:
Feira de livros em português com troca, venda, autógrafo de autores, leituras do público,

Roda de Conversa de Tradutores, Instalação poética e Oficina de Escrita Criativa.

Entrada gratuita!

ENG
The VIII Ouvirandô - Life is Art  is a Festival  of Brazilian Culture and the promotion of the Portuguese language. Therefore,  it is open to all interested people. We will have: Book Fair ( selling, exchange of books); Writers´ presentations; Creative writing workshop in Portuguese and a Translators round table discussion, a poem´s artistic installation and an open podium for readers.

Date: 10th October
14:00 till 15:30 - Children program. Story Telling with the author and the book illustrator and a lot more.
WRAOH is a short story about language. A language that every child can learn: lion language!

Author: Willem Janssen
Illustrator: Tadele Maru
Translation into Portuguese: Carla Pontes

16:00 - for adults
Book fair in Portuguese with exchange, sale, autographs of authors, readings by the public,

Translators' Talk, Poetic Installation and Creative Writing Workshop.

Free admission!

Luiza Monteiro

Conselheira de Cultura CCPB