Korting

Casa Concert wo 21 dec, 20:30 "CAMERATA CAIPIRA"

 15,00  12,50

21 December
Aanvang 20:30
Doors: 20:00
Voorverkoop (tot 15/12): € 12,50
Na 15/12: €15,00

Op voorraad

Beschrijving

Icameratacaipira2-foto-clausembonifaciosabella Rovo, Victor Batista, Nelson Latif en Sandro Alves zijn de Camerata Caipira. Ze presenteren een scala aan traditionele ritmes van de Braziliaanse cultuur, ingelijst in een eigentijdse versie door middel van arrangementen voor strijkers, stemmen en percussie.
Met behulp van de altviool, ukelele en gitaren van 6 en 7 strijkers, de Camerata Caipira bewijst dat het perfect mogelijk is om van traditionele muziek van te houden en tegelijk open staan voor uitvindingen en muzikale experimenten.

Uit het Noord Oost speelt de groep Coco, Xote, Samba de Roda en Frevo. Uit het Noord presenteert Camerata Caipira de Toadas do Boi en de verleidelijke Carimbó. Uit de streken van het Zuid, de Bailão Popular. Uit het Zuid Oost, de Choro. Uit het Centraal-Brazilië, de Cantos de Mutirão, Pagodes en Congadas.

ENGLISH
The reverent irreverence of Camerata Caipira’s performances shows both a passion for music, and vast knowledge of the diversity of Brazilian culture.

Diverse in their musical backgrounds, and from different areas of Brazil the members of Camerata Caipira weave together a unique, varied and colorful performance.
Isabella Rovo, Victor Batista, Nelson Latif and Bosco Oliveira, showcase a range of Brazilian rhythms and styles, traditional and popular, framed in a contemporary arrangement for strings, percussion and voices.
Utilizing the unique viola caipira (a typical ten string guitar), cavaquinho (the ukulele’s Brazilian cousin) and acoustic guitars alongside rich percussion Camerata Caipira proves that it is possible to love the best of traditional music and simultaneously embrace the present; an experiment that reveals the diversity of Brazilian music through the flavor of every member.
From de Northeast of Brazil the group plays Coco, Xote, Frevo and Samba de Roda. The North brings the tunes of the Boi and the seduction of Carimbó. From the fields of the South, the popular Bailão. From the Southeast, Choro; and from Central Brazil, the Cantos de Mutirão, Pagode de viola and Congadas.
The obvious joy that Camerata Caipira demonstrate in their music invites listeners to connect with the melodies and rhythms, and share in a unique experience.

PORTUGUÊS
Variada é a formação musical, versátil e colorida é a performance. Seus integrantes, nascidos em diferentes cidades do país, escolheram a camerata como configuração do grupo para criar uma sonoridade própria.

Isabella Rovo, Victor Batista, Nelson Latif e Bosco Oliveira, apresentam um leque de ritmos tradicionais da cultura popular brasileira, emoldurados em uma versão contemporânea através de arranjos para cordas, vozes e percussão.

Utilizando-se da  viola caipira, cavaquinho, e violões de  6 e 7 cordas, o Camerata Caipira vem provar que é perfeitamente possível amar o melhor da música tradicional e simultaneamente abrir-se à invenções, em uma experimentação sonora que revela a diversidade musical brasileira no sotaque de cada um de seus integrantes.

Do Nordeste o grupo toca Coco, Xote, Samba de Roda e Frevo. Do Norte traz as Toadas do Boi e a sedução do Carimbó.  Dos campos do Sul, o Bailão Popular. Do Sudeste, o Choro. Do Brasil Central, os Cantos de mutirão, Pagode de viola e Congadas.

O prazer óbvio que os seus membros têm de fazer música juntos desenvolve uma unidade chave com o público que transforma-se em cumplicidade proporcionando a todos uma experiência original e única.

Sinds1987