Fri 27 May, 20:00 – Por la paz y la justicia, by Grupo Los Criollos

https://www.youtube.com/watch?v=3Vav9YYozNo

Grupo los Criollos is een professioneel Zuid Amerikaans ensemble dat bestaat uit Alvaro Pinto Lyon (Chili), Enrique Firpi (Uruguay), Orlando Miño (Argentinie).

Het muziekensemble "Los Criollos" werd 15 jaar geleden in het leven geroepen met als doel het geven van krachtige interpretaties van de muzikale werken van Ariel Ramirez: de Misa Criolla, Navidad Nuestra en Misa por la Paz y la Justicia. Ook wil het ensemble de verschillende stijlen van de rijke folklore van Latijns-Amerika onder de aandacht brengen bij een breed publiek.

De groep is geworteld in de Latijns-Amerikaanse muziektraditie en wordt gevormd door ervaren en gepassioneerde muzikanten:
Álvaro Pinto Lyon, gitaar, charango, kena, sikus, hobo, basgitaar en solo tenor. Hij speelde onder andere in de groepen "Barroco Andino" en "Amankay" en is momenteel lid van de beroemde Chileense groep "Quilapayun" en Trio Galantes Amsterdam.

Orlando Miño: componist, zanger en instrumentalist op het gebied van de Argentijnse muziek. Hij speelt charango, gitaar, basgitaar, percussie en solo tenor. Hij, werkte als leraar van folk ritmes in de "National School van de dans" in Buenos Aires en speelde met het "Kwartet uit de Andes" de "Misa Criolla" van Ariel Ramirez.

Enrique Firpi: Percussie. Woont sinds 1989 in Nederland en speelt over de hele wereld met talloze artiesten. Enrique Firpi is als gast docent verbonden aan de conservatoria van Amsterdam , Rotterdam Codarts en Utrecht.

ENG
Grupo los Criollos is a professional South American ensemble consisting of Alvaro Pinto Lyon (Chile), Enrique Firpi (Uruguay), Orlando Miño (Argentina).

The music ensemble "Los Criollos" was created 15 years ago with the aim of giving powerful interpretations of the musical works of Ariel Ramirez: the Misa Criolla, Navidad Nuestra and Misa por la Paz y la Justicia. The ensemble also wants to bring the various styles of the rich folklore of Latin America to the attention of a broad audience.

The group is rooted in the Latin American music tradition and is formed by experienced and passionate musicians:
Álvaro Pinto Lyon, guitar, charango, kena, sikus, oboe, bass guitar and solo tenor. He played in the groups "Barroco Andino" and "Amankay", among others, and is currently a member of the famous Chilean group "Quilapayun" and Trio Galantes Amsterdam.

Orlando Miño: composer, singer and instrumentalist in the field of Argentine music. He plays charango, guitar, bass, percussion and solo tenor. He, worked as a teacher of folk rhythms in the "National School of Dance" in Buenos Aires and played with the "Quartet from the Andes" the "Misa Criolla" by Ariel Ramirez.

Enrique Firpi: Percussion. Has lived in the Netherlands since 1989 and plays all over the world with numerous artists. Enrique Firpi is a guest teacher at the conservatories of Amsterdam, Rotterdam Codarts and Utrecht.