do 30 nov 19:00 “El Jardín Del Tiempo”, a film by Jorge Menoni- PREMIÈRE

English below.

El Jardín Del Tiempo
Escrita y dirigida por Jorge Menoni. Con la actuación de Cristina Montenegro, Agustina Villanueva, Carlos Trafic, Jose B. Cortes, Jorge Camal, Iru van der Vliet. Cámara Marco Fuchs, Musica Roberto Mancuso, Corrección de color Julio Valdes. Traducida al inglés por Roberto Lieschke

Sinopsis
La frontera entre el tiempo real y lo que imaginamos se disuelve cuando alguien inventa cuentos y logra que se hagan creíbles y cobren vida propia. A la inversa de "Las mil y una noches", ese personaje cuenta historias para renacer y para que cada ser humano tenga su propia historia, la pasada, la presente y la que vendrá. La búsqueda de una biblioteca inventada que se encuentra en un jardín sin tiempo reúne a los personajes en esa búsqueda laberíntica, misteriosa y fantástica posibilitando que el mundo inventado por ellos se haga real.

English
The Garden of Time
The border between the real time and what we imagine dissolves when someone invents stories and manages to make them credible and take on a life of their own.
In contrast to “A Thousand and One Nights”, that character tells stories to be reborn so that each human being has its own history, the past, the present and the one still to come.
The search for an invented library located in a garden without time brings together characters in that labyrinthine, mysterious and fantastic search, enabling the world by them invented to become real