Casa Host vr 21 okt 20:30 "Rosa Festival: 60 jaar Diepe Wildernis: de Wegen"
€ 10,00
21 oktober 2016
Tijd: 20:30 uur
Deur: 20:00 uur
Toegangsprijs: één avond: 10 euro, twee avonden: 15,-
Rosa Festival: 60 jaar Diepe Wildernis: de Wegen
Het is dit jaar 60 jaar geleden dat een waar universeel literair meesterwerk het licht zag. Diepe Wildernis: de wegen, zoals het boek in de vertaling van August Willemsen heet, betekende een waterscheiding in de Braziliaanse literatuur; er is een periode vóór Diepe Wildernis, én erna. Niet voor niets wordt schrijver João Guimarães Rosa (1908-1967) de belangrijkste Braziliaanse schrijver van de 20ste eeuw genoemd én werd het boek opgenomen in de top 100 van literaire werken van The Guardian.
Behalve dit magnum opus heeft Rosa nog enkele werken, voornamelijk korte verhalen, geschreven.
Nu staat het boek niet op alleen. Vele kunstenaars wereldwijd zijn schatplichtig aan Rosa's universum. Schrijvers, zangers, dansers, fotografen, dichters; zij die de boeken van Rosa lazen en zijn Sertão bezochten, de gortdroge, woest-arme, hallucinerende streek in Minas Gerais, Brazilië werden gegrepen door de inspiratie die het oproept. Stichting August Willemsen maakte de afgelopen jaren kennis met veel van deze mensen en brengt een mooie selectie van hen bijeen. Twee spannende culturele avonden waarvan de eerste avond in het teken staat van Rosa, de persoon, en de tweede in het kader van 'Rosa verbeeld'.
Vrijdag 21 oktober: Rosa, de persoon. Biografie, wat schreef hij, wat maakt hem zo bijzonder? Met:
- Dr. Sara B
randellero (Brazil Studies, Universiteit Leiden) (20 minuten)
- Prof. Walter Costa (schrijver van de tekst ‘O Guimarães Rosa holandês de August Willemsen) (o.v.b.)
- De Nederlandse première van de documentaire ‘Outro Sertão’ (2013, 1h13m), over Rosa’s tijd als diplomaat in Nazi Duitsland. De regisseuse Adriana Jacobsen is aanwezig voor een Q&A.
Zaterdag 22 oktober: Rosa verbeeld. Hoe hebben andere kunstenaars zich laten inspireren door Guimarães Rosa?
- Performance door Maria Falkembach en Leandro Maia (video, 5 min.)
- Fotograaf Mark Nozeman (maker van de tentoonstelling ‘Diepe Wïldernis’) (o.v.b.)
- Mutum, een speelfilm uit 2007 (1h 35m) geregisseerd door Sandra Kogut, gebaseerd op een kort verhaal van Guimarães Rosa
About the film: Mutum means mute. Mutum is a black bird that sings at night. It’s also the name of a remote place in the Brazilian hinterland, where Thiago lives with his family. 10-year-old Thiago is different from the other kids. We only see the hazy world of adulthood through his eyes – a world of betrayal, violence and silence. With his brother and only friend Felipe, Thiago has to face up to a world he will eventually leave…
Trailer: http://www.mutumofilme.com.br/trailer.htm
Voor meer informatie: Nop Duys (06-38282427) of Joris Kleverlaan (06-21 542 119)
