Casa Dans do 28 sept, 20:30 “International Dance Festival” Show

INTERNATIONAL DANCE FESTIVAL
Show - Open Stage - Workshops

Datum: 28/09/2017
Aanvang: 20:00
Entrée: 15,00 euro

De Art Without Borders Association in samenwerking met CIAD Holland - brengt naar Amsterdam een onvergetelijk voorstelling.
Dansers uit Uruguay, Paraguay, Argentinië en Brazilië vertellen hun culturele rijkdom die de geschiedenis overschrijdt van de oorsprong van de mensheid en zijn drama, tot de 21ste eeuw.

Workshops:
In de middag worden workshops gehouden door Elena Fernandez, choreograaf van het Ballet Sinfónico Nacional del Uruguay (Nationaal Symfonisch Ballet van Uruguay).

Flamenco 16:30
Tango 18:00
Kosten: 25,00 euro (per workshop)
** Deelnemers van de workshops betalen slechts 10 euro voor de voorstelling**

Inschrijving voor de Workshops en Open Podium:
Graag een email sturen naar ciadholland@gmail.com

Meer informatie: http://ciadholland.weebly.com/

CIAD
INTERCULTURAL EXCHANGE

De Inter-Amerikaanse Dansconfederatie is 5 jaar in Nederland en 10 jaar in Europa actief. De doelstelling is de integratie van dansers uit verschillende landen en sociaal-culturele communicatie te bevorderen, zowel in de ontwikkeling van hun artistieke potentie als in hun persoonlijke groei. Waardoor zij unieke belevingen in hun werk op 4 continenten biedt.

Bezoek de website van CIAD: www.laciad.org

---- Português ----

International Dance Festival

Show - Open Stage - Workshops
Data:       28/09/2017
Horário:   20:00
Entrada:  15,00 euros

A Associação Arte sem fronteiras em colaboração com CIAD - Confederação Interamericana de Dança - trazem a Amsterdam um espetáculo imperdível.

Bailarinos do Uruguai, Paraguai, Argentina e Brasil retratam sua riqueza cultural percorrendo a história, desde a origem da humanidade e seus dramas, até o século XXI.

Na ocasião, serão realizados workshops ministrados por Elena Fernandez, coreógrafa do Ballet Sinfonico Nacional do Uruguai.
Flamenco 16:30
Tango       18:00

Preço de cada workshop:  25,00 euros
Inscrições: ciadholland@gmail.com

CIAD
CIRCUITO DE INTERCÂMBIO ARTÍSTICO INTERNACIONAL

Atuando há 5 anos na Holanda e há 10 anos na Europa, a Confederação Interamericana de Dança (www.laciad.org) - tem por objetivo promover a integração dos bailarinos de diversos países e a comunicação sociocultural, orientando-os tanto no desenvolvimento do seu potencial artístico profissional - através de concursos e festivais - bem como seu crescimento pessoal, proporcionando experiências únicas em sua atuação em 4 continentes.